sofia_falk: (облака)
31 октября. Мне удивительно "везёт". Мы с Сашкой прилетели 18 октября. Это был первый за долгое время дождливый дены. Погода потомила дождём ещё дня 3, а потом установилась классическая осенняя пора, из разряда "бабье лето второй свежести". Светло, солнечно, недождливо, но прохладно, утренняя сырость до вечера не прогревалась в густой тени.
Но пару дней назад всё изменилось. Снаружи солнце греет как безумное. Градусник нахально демонстрирует 16 в тени. Сашка ходит в куртке, надетой на тонкую майку. Прогноз обещает ещё минимум неделю такого великолепия. А мы завтра улетаем. Прилетим вечером. Во вторник уже снег и обычный тэнгер хуйсрах. Германия остаётся безмятежно прогреваться дальше. Ну вот что за ёбтваюмать!!!




ещё парочку )
Прямо "под боком" у моего гинеколога, деликатно именуемого тут женским доктором (Frauenarzt), обнаружился небольшой Ritterburg. Серые стёсанные камни, бойницы, даже крошечный подвесной мост. Пока я предавалась регулярному  ритуалу и немного потрепалась со своим доктором "за Москву" (он всегда меня с интересом расспрашивает и неизменно изумляется моим ответам - надо ли говорить, что спрашивает он всегда примерно об одном и том же) , бабушка с внуком прогулялись окрест и наткнулись на маленькую сказку, аккуратно вписанную в городской разновремённый ландшафт. Сашка так и сказал - там сказка.

В сумке был фотоаппарат, и мы резво, по-туристски сфотографировались. Поэтому нас на каждом снимке даже слишком много. На большее не хватило сил. Сегодня утром балкон прогрело обманчивое осеннее европейское солнце, и я, купившись, одела мальчишку слишком легко и как-то куце, и вообще проявила непростительную легкомысленность. Я и так мёрзну тут сильней, чем в Москве, хотя объективно по Цельсию тут теплее. Но что мне хитроумный швед, я сама себе термометр. Влажность тут, видимо, выше, поэтому, несмотря на яркое солнце, в тени клубится сырость. В общем, фотографии под катом, если кому-то очень интересно.  Там немного, всего 4. На меня не смотрите, я в жизни лучше, и моложе, и нос не такой, и вообще (кто меня знает, подтвердит). Это мама снимала, поэтому Сашка там главный в фокусе!

смотреть )
sofia_falk: (блик)
У нас что ни день, то маленькая победа. Ровно год назад Сашка как огня боялся горки в бассейне, попытка скатиться с ним в обнимку кончилась натуральной трагедией, слезами, криками. Я чувствовала себя предателем.
Вчера он поднялся со мной с некоторой опаской на гору. Я посадила его впереди себя и слегка подтолкнула: "Смотри, какая маленькая горка, du kannst (ты сможешь)!" Он поехал вперёд, слегка притормаживая ногами, тихо и плавно съехал в воду. Как только он убедился, что процесс ему подвластен и скорость поддаётся полному контролю, действительность засверкала новыми возможностями! Под конец он  даже рискнул попрыгать в глубоком "взрослом" бассейне. И так осмелел, что снял нарукавники и храбро нырял без них, самостоятельно по-собачьи преодолевая 50 см, которые отделяли его от бортика!
Под катом примерно 20 фотографий нашего вчерашнего похода. Ничего интересного и художественного. Самый обычный лытыдыбр. Стоит залезать только если вам ну очень интересны подробности и детали нашей семейной биографии))

fotos )
sofia_falk: (Depp)
У нас в квартале, оказывается, тьма испанцев!
10 лет мы прожили не далее, чем в 10 км от "философской тропы". Кто только по ней не хаживал: Гёте, Виндельбанд, Ясперс, Хайдеггер, Мандельштам, Гадамер...

10 лет Р. вздыхал и сетовал, что настоящий философ идёт на Philosophenweg только в компании достойного собеседника...

На 11 году я удостоилась приглашения...

Это "восхождение" заслуживает отдельного маленького рассказа.

А пока немного фотографий. С видами... и со мной, в качестве бонуса

sofia_falk: (китайская стена)
Вот сейчас, буквально сию минуту Меркель стоит  с Обамой у какого-то мемориала. Или памятника. Слышно как журчит вода (она то ли стекает по памятнику, то ли как-то рядом течёт) и щёлкают фотокамеры.
А завтра она будет стоять на Uniplatz всего в 10-15 км от моего дома.
Город готовится к выборам в европейский парламент. Всё заклеено яркими плакатами с призывами и фотографиями кандидатов от партий, блоков, объединений.
Первая бундесканцлерин тоже приедет поддержать своего кандидата, худощавого лощёного дядьку. Но Ангелу любят в Германии, а приснопамятные демарши Шрёдера в Газпром и всё это тошнотворное расшаркивание "мой друг Владимир, мой друг Герхард" прибили к её берегу много электоратных сторонников.

Но  я не пойду.
Не люблю скопление народа, да и к тому же, несмотря на очевидную разницу, по горло сыта бодрой секьюрити-деятельностью в родной отчизне.

Не пойду и голосовать, хотя мне прислали деликатную Wahlbenachrichnigung (открытку с обозначением куда и во сколько приходить, в обмен на которую я получу бюллетень), толерантно тем самым отметив мой статус и связанные с ним права и обязанности. Не пойду, потому что совсем ничего не понимаю ни про кандидатов, ни про европейский парламент, не смотрю новостей, не читаю газет, и вся эта жизнь по-прежнему для меня отстранённо-таинствена и не очень интересна.
Удивительно, что при этом  я не ощущаю себя внутри некоторой аморфной и не очень проявленной субкультуры, а наоборот, окружающие кажутся мне отдельными, погружёнными в свои бурные и тесные радости.

И это же сомнительное чувство и ощущение я, сама того не желая, передала и Полине.
Она вольготно и спокойно чувствует себя внутри европейского социума, у неё нет никакого языкового барьера - ей ведомы с детства многие коды, понимания которых я почти совсем лишена, - однако и у неё такое же томительное чувство чужеродности внутри всей этой спокойной, размеренной и уважительной жизни.
Начни я размышлять об этом по-настоящему, не на уровне полусознательных (или полубессознательных) сенсорных рецепторов, из которых только и вырастает вся эта кружевная пена, все эти расплывающиеся на подсвеченном из-за кулисья полотняном заднике тени, то додумаюсь пожалуй до всякого такого, до чего мне додумыватся совсем не хочется, да и, по правде говоря, лень...

Манюся, конечно, многое забыла. 9 месяцев московской жизни - для неё целая эпоха.
С радостным недоверием спрашивала меня вчера: "Это и правда наш дом? Мы будем жить тут? И спать?".  Замирала от восторга, когда мимо пулей, задрав хвост, прошмыгивала кошка. Заглядывала мне в глаза: "Это наша Рушка? Да? Да? Наша?"
"Ты совсем её забыла?"
"Нет, я помню потихоньку..."
Вспомнила, вдруг, девочку Кристину, с которой дружила в детском саду, и что её группа была на втором этаже, а Сашкина на первом...

Теперь она заворожёно смотрит немецкий мультик. Сюжет примитвен. Картинка не мельтешит и не мелькает. Техника - простая компьютерная перекладка.
Сам мультик рассчитан на малышей примерно до 3-х лет, которые активно осваивают словарный запас и правильное построение фраз.
Я не вслушиваюсь. Какие-то дети в джунглях разговаривают с птичкой, убегают от змеи, ищут что-то.
Всё время возникает слово "Luftbalon".
"О, мама, я знаю, это же воздушный шарик! Они ищут воздушный шарик!"
Если сейчас её оставить тут хотя бы на полгода, она быстро-быстро научиться говорить по-немецки, и её ещё не оформившееся "Р" уверенно перейдёт в резкое и гортанное. Немецкий превратится в язык игры и внешнего мира, и она уверенно начнёт предпочитать его и в домашнем общении, в простых бытовых ситуациях....

...детская комната и балкон со вчершнего вечера уже завалены игрушками, раскрасками, книжками, кубиками лего...

Я не мать, я ехидна...

 

sofia_falk: (обезьяна)
 «Глокая куздра» или некоторые размышления об особенностях  языка.

«Глокая куздра штеко будланула бокра и курдячит бокрёнка». Что за «куздра» и какой-такой «бокр»? И за что она его «будланула»? И что вообще между ними происходит? И чего они не поделили (а может наоборот поделили)?

 В 1928 году академик Щерба придумал эту «куздру» для универсального объяснения языковой конструкции. Ну в самом деле. Вы можете не иметь ни малейшего понятия о том, кто такая «куздра» и почему она так относится к неведомому «бокру». Но вы чётко различаете – куздра-то эта глокая, и что-то она уже совершила по отношению к загадочному бокру, и предпринимает какие-то действия к бокрёнку, который явно еще малыш. Опять же «куздра» эта —  женского рода, а «бокр» явно принадлежит к противоположной половине.

А уж плохая эта самая «куздра» или всё-таки она поступает по справедливости, предстоит решить каждому в меру его фантазии и понимания этой самой справедливости. Может она защищает своё жилище? А  может она —  гнусная хищница, и тогда бедный «бокр» и его «бокрёнок» уже нуждаются в сочувствии...

Одним словом, не вдаваясь в частности, совершенно очевидно, что здесь прилагательное и подлежащее, а что сказуемое. Имеется даже множество второстепенных членов предложения. Да и смысл в общих чертах понятен.

Ну хорошо, скажете Вы, бог с ней с этой самой «куздрой», что дальше-то?
sofia_falk: (китайская стена)
Немцы удивили. Всё-таки к этой параноидально- шизофренической основательности я, наверное, не привыкну никогда.
А так весна. Дождик. И две безумные какие-то птицы за окном мотаются.  Уже раз пять туда сюда пролетели (время 00.21). Друг за другом. Интересно - это одна другую гоняет всё время, или они просто в салочки развлекаются?..
sofia_falk: (китайская стена)

Я не люблю футбол с детства. Не люблю шум стадиона, не люблю комментаторскую скороговорку и отрывистые выкрики игроков, плотный звук  удара ноги по мячу, или стук шайбы об лёд. В моём детстве этого было слишком много, слишком. Отец был профессиональным игроком на тотализаторе и не пропускал ни одной игры, ни одного матча. Ходить на стадионы ему было лень, да и незачем - Люлёк был заядлым болельщиком, и матчи футбольные и хоккейные разного калибра и величины щедро освещались советским телевидением. 
Каналов было немного. Более одного телевизора в сер. 70-х не каждая семья могла себе позволить. Поэтому приоритеты были вбиты намертво. Спасибо, что хоть в перерыве между двумя таймами или матчами успевали втиснуть "Спокойной ночи, малыши".
Из-за этой нелюбви, я обычно в стороне от накрывающего всю  Европу футбольного безумства. Но отчётливые волны, вибрацию этой всеобъемлющей мании невозможно отринуть, невозможно. Она просто течёт сквозь тебя. Хочешь не хочешь... Это как Новый год, идёшь и понимаешь - праздник.
Предвкушение отчётливо ощущалось уже со вчерашнего дня. Оно смешивалось с жарой, просачивалось в поры, колыхалось при каждом повороте головы, движении руки или ноги. Люди шли по улицам, ходили на службу, покупали еду в магазинах, ели, пили, но ожидание росло и сгущалось в горячем воздухе, почти ощутимо затягивая и уплотняя пространство.
 

Read more... )

Playmobil

Mar. 10th, 2008 06:34 pm

Прошедшим летом два мальчика побывали в парке развлечений Playmobil, около Нюренберга. Восторгам не было предела. Мальчикам не мешала даже разница в возрасте в 40 лет.   
В результате тот мальчик, который постарше просто влюбился в игрушки Playmobil, ну а младший тоже не возражал - игрушки и игрушки, он любым рад :).      
Я ко всем этим восторгам относилась осторожно и даже несколько скептически, поскольку цена какой-нибудь крепости с рыцарями, башнями, драконами и прочими радостями эквивалентна сумме, которую мы "съедаем" за месяц, и наш бюджет к такому натиску пока не готов.
Но в прошедшую субботу и я не устояла. 
Собравшись на очередной Kinderflömarkt,  устроенный в ближайшем детском саду, дабы прикупить  штанов, которые на детях моих сгорают, превращаясь в лохмотья с нечеловеческой какой-то быстротой, я прихватила лишних 20-30 евро сверх запланированной суммы. Ну так. На всякий случай. Вдруг попадётся что-то волшебное.
 

Read more... )

Profile

sofia_falk

June 2012

S M T W T F S
     12
34567 89
10 111213141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 12:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios